Formalità: meglio sì o meglio no?

Posted by Gg aka Gotetrunks on April 24, 2007
Filed Under Culture, Giappone, Personali | 1 Comment

Vi volevo invitare a leggere questo post.
Perché?
Perché mi piace, un po’ perché racconta le abitudini di una cultura diversa dalla nostra; un po’ perché secondo me c’è più di un punto su cui riflettere.
Sul fatto che, ad esempio, in un mondo che corre come il nostro se non ti obbligano a salutare tu non lo fai! Come se le persone che hai intorno non esistessero a meno che non ci sia una regola che lo stabilisca…
E da noi è anche peggio secondo me.
Oh, se poi non vi piace, avrete comunque impatato alcune parole giapponesi nuove e alcuni modi di fare, oltre a come si scrivino le parole in romaji e in hirigana, per cui non è male male, su.

Print This Post

Comments

One Response to “Formalità: meglio sì o meglio no?”

Dimenticato on April 24th, 2007 9:19 pm

Qui più che formalità parlerei di etichetta, tutto questo è eccessivo.
Sono d’accordo nel dire che qui in Italia siamo all’eccesso opposto, ma siamo sempre tra un fuoco e un altro: dovremmo arrivare ad accettare la necessità di essere relativamente cortesi indipendentemente dai regolamenti e dalle convenzioni sociali.

P.S. Ottima segnalazione!