VCL 0.9.2 Grishenko.
Posted by
Gg aka Gotetrunks on September 21, 2008
Filed Under Apple/Mac, Anime, Software |
Premetto che prima di installare questa versione di vlc, ero fermo alla 0.8.6i Janus.
Quindi non so se sia una novità dell’ultima release del player o già fosse presente anche nelle precedenti, comunque sta di fatto che finalmente anche vlc supporta in maniera “completa” i sottotitoli in ass!!
Era ora!
Finalmente, oltre ai colori viene anche riconosciuto il tipo di font usato nel sottotitolo.
Se non è presente nella vostra libreria, mi pare di aver visto che comunque ne prende uno della stessa famiglia, per cui non stravolge quello che era stato pensato dal fansubber che ha creato il file ass.
Supportati anche gli effetti, spesso usati nei karaoke, come quelli, ad esempio, dove le parole appaiono mano a mano che vengono cantate.
Non capisco perché ci abbiano messo così tanto…
Ci sono ancora alcune cose da migliorare, come il fatto che se mettete in pausa anche il sub viene messo in pausa e sparisce dal video… un po’ scomodo direi, visto che a volte è necessario stoppare lo streaming per leggere le frasi più lunghe o quelle che rimangono a video per troppo poco tempo.
Altra cosa, non supporta la divisione in capitoli.
Ok, non è la cosa più importante del mondo, però dovete ammettere che è comoda.
Cioè se ti guardi 12 episodi di fila non è che puoi sempre star lì a vederti la sigla ogni volta e passare direttamente all’inizio della puntata con un click ha il suo bel perché. 
L’accoppiata Quicktime più Perian rimane quindi ancora superiore, almeno su Mac.
Però va detto che il salto in avanti fatto da vlc è sicuramente notevole.
Ah, se ci fate caso, ora quando lanciate un mkv vedrete che, come accade anche in QT, l’apertura non è istantanea come prima ma ci mette un po’.
Probabilmente dipende dal fatto che gestisce in maniera diversa i file del contenitore mkv, e legge le informazioni contenute nel file ass.
Bene bene.
Le premesse ci sono tutte!
Vlc è un bel player, multipiattaforma e soprattutto leggero, molto più leggero di QT.
Speriamo che la 1.0 sia la versione definitiva!!! 
Print This Post
Comments
Leave a Reply
Per pubblicare gli annunci sul nostro sito web utilizziamo aziende pubblicitarie indipendenti. Queste aziende possono utilizzare questi dati (che non includono il tuo nome, indirizzo, indirizzo email o numero di telefono) sulle tue visite a questo e altri siti web per creare annunci pubblicitari su prodotti e servizi che potrebbero interessarti. Se desideri ulteriori informazioni a questo proposito e per conoscere le opzioni disponibili per impedire l'utilizzo di tali dati da parte di queste aziende, fai clic qui.
